ÁøÇ༺ À§¾Ï.º¹°­°æ ¼ö¼ú °³º¹ ¼ö¼ú°ú Â÷ÀÌ ¾ø´Ù

Çコ¹Ìµð¾îl½ÂÀÎ2020.09.08l¼öÁ¤2020.09.08 15:59

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

ÁøÇ༺ À§¾Ï.º¹°­°æ ¼ö¼ú °³º¹ ¼ö¼ú°ú Â÷ÀÌ ¾ø´Ù

º¹°­°æÀ§Àå°ü¿¬±¸È¸, 10³â °ÉÃÄ °³º¹‧º¹°­°æ ¼ö¼ú ÀÓ»óÀû °ËÁõ

ÁøÇ༺ À§¾Ïµµ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ ÇÕº´ÁõÀº Àû°í Àç¹ßÀ²Àº µ¿ÀÏÇÏ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

´ëÇѺ¹°­°æÀ§Àå°ü¿¬±¸È¸(ÀÌÇÏ KLASS, Korean Laparoendoscopic Gastrointestinal Surgery Study Group)´Â 8ÀÏ Áö³­ 2011³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ 10³â¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàÇÑ ±¹¼ÒÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ °³º¹ ¼ö¼ú°ú º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú È¿¿ë¼ºÀ» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ 3»ó Àӻ󿬱¸ÀÇ ÃÖÁ¾ °á°ú¸¦ °ø°³Çß´Ù.

ÀÌ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ´Ù±â°ü(±¹³» 13°³ ÀÇ·á±â°ü)ÀÇ ¸¹Àº À§¾Ï Àü¹® ¿Ü°ú Àǻ簡 Âü¿©ÇØ ±¹¼ÒÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ °³º¹ ¼ö¼ú°ú º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ºñ±³ÇÑ ´ë±Ô¸ð ÀüÇâÀû 3»ó ºñ±³ Àӻ󿬱¸ÀÇ ÃÖÁ¾ °á°ú¶ó´Â Á¡¿¡¼­ Àü ¼¼°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¶Ç À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â Á¾¾çÇÐÀû ¾ÈÀü¼ºÀ» ÀÔÁõ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ±¹³»¿Ü À§¾Ï ¼ö¼úÀÇ °¡À̵å¶óÀο¡ Ãß°¡ÇÏ°Ô µÆ´Ù.

KLASS ¿¬±¸ÆÀÀº 2011³â 11¿ùºÎÅÍ 2015³â 4¿ù±îÁö º¹°­°æ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 524¸í°ú °³º¹ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 526¸í ÃÑ 1050¸íÀ» ¹«ÀÛÀ§·Î ¼±Á¤Çß°í, Á¦¿Ü ±âÁØ¿¡ µû¶ó 76¸íÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í º¹°­°æ ¼ö¼ú 492¸í, °³º¹ ¼ö¼ú 482¸í ȯÀÚ¸¦ ÃÖÁ¾ ºÐ¼®Çß´Ù. ´Ü, ´Ù¸¥ Àå±â·Î ÀüÀÌµÈ °æ¿ì´Â Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

º¹°­°æ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº 492¸íÀº º¹°­°æ À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼ú(À§ÀÇ 2/3 ÀýÁ¦ ÈÄ ³²Àº À§¿Í ¼ÒÀåÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¼ö¼ú), D2 ¸²ÇÁÀý ÀýÁ¦¼ú(ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ À§¸¦ ÀýÁ¦ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÁÖÀ§ÀÇ ¸²ÇÁÀý±îÁö ¸ðµÎ ÀýÁ¦ÇÏ´Â ¼ö¼ú)À» ¹Þ¾Ò´Ù.

±× °á°ú, ¼ö¼ú°á°ú¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥ÀÎ ÇÕº´Áõ ¹ß»ýÀÇ °æ¿ì, Ãʱâ ÇÕº´Áõ(º¹°­°æ ¼ö¼ú vs °³º¹ ¼ö¼ú, 15.7% vs 23.4%)°ú Èıâ ÇÕº´Áõ(4.7% vs 9.5%) ¸ðµÎ¿¡¼­ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ °³º¹ ¼ö¼ú¿¡ ºñÇØ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô ³·¾Ò´Ù.

ƯÈ÷ Èıâ ÇÕº´Áõ¿¡¼­ ¼ö¼ú ÈÄ ÀåÆó¼â ºñÀ²ÀÌ °¢°¢ 2.0%, 4.4%·Î º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ Å©°Ô ³·¾Ò´Ù. ¼ö¼ú ÈÄ ÀåÀÌ ¸·È÷´Â ÀåÆó¼â°¡ »ý±â¸é »îÀÇ ÁúÀ» Å©°Ô ¶³¾î¶ß¸± »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÇÑ °æ¿ì »ý¸íÀ» ÀÒÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

KLASS ¿¬±¸ÆÀÀº Áö³­ KLASS-01 ¿¬±¸¿¡¼­ Á¶±â À§¾Ï ¼ö¼ú ÈÄ »ç¸Á·ü°ú Ãʱâ ÇÕº´Áõ µîÀ» ÅëÇØ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ ¾ÈÀü¼ºÀ» ÀÔÁõÇѵ¥ À̾î, À̹ø KLASS-02 ¿¬±¸¿¡¼­ ±¹¼ÒÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­µµ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ ¼ö¼úÈÄ ÇÕº´ÁõÀ» ´õ ³·Ãâ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù.

µû¶ó¼­ ¸ðµç ±ÙÄ¡Àû(¿ÏÀü ÀýÁ¦) À§¾Ï ¼ö¼ú¿¡¼­ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ °³º¹ ¼ö¼úº¸´Ù ´õ ¿ì¼öÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÑ °ÍÀ̶ó°í KLASS ¿¬±¸ÆÀÀº °­Á¶Çß´Ù.

¶Ç ¼ö¼ú ÈÄ °¡Àå °ÆÁ¤ÇÏ°Ô µÇ´Â 3³â ¹«Àç¹ßÀ²ÀÇ °æ¿ì º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ 80.3%, °³º¹ ¼ö¼úÀÌ 81.3%·Î, µÎ ȯÀÚ±º °£¿¡ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.

Âü¿©ÇÑ ¿Ü°ú ÀÇ»çÀÇ °æÇè µîÀ» º¸Á¤ÇÑ ´Ùº¯·® ºÐ¼®¿¡¼­µµ ¼ö¼ú¹æ¹ýÀÌ È¯ÀÚµéÀÇ ¹«Àç¹ßÀ²¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áï ¼ö¼úÈÄ Àç¹ßÀ²Àº °³º¹ ¼ö¼ú, º¹°­°æ ¼ö¼ú ¸ðµÎ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.

À̹ø ¿¬±¸ÀÇ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¾ÆÁִ뺴¿ø ÇÑ»ó¿í À§Àå°ü¿Ü°ú ±³¼ö´Â “À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ±¹³» 13°³ ÀÇ·á±â°üÀÇ ´Ù¼öÀÇ ¿Ü°ú ÀÇ»çµéÀÌ 10³â¿¡ °ÉÃÄ À§¾Ï¿¡¼­ °³º¹ ¼ö¼ú°ú º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ È¿¿ë¼ºÀ» ÀÓ»óÀûÀ¸·Î °ËÁõÇÑ °ÍÀ¸·Î, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î À§¾Ï¿¡¼­ÀÇ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÇ Ç¥ÁØ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¤¸³Çߴٴµ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¾î “À§¾ÏÀº ¾ÆÁ÷±îÁö Çѱ¹ÀÎÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ °É¸®´Â ¾ÏÀ¸·Î, À§¾ÏÀ¸·Î °í»ýÇÏ´Â ¸¹Àº ȯÀڵ鿡°Ô °ËÁõµÈ ¾ÈÀüÇÑ ¼ö¼ú¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ º¸¶÷À» ´À³¤´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÆí, À̹ø ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÑ 13°³ ÀÇ·á±â°ü°ú 20¸íÀÇ ¿Ü°ú ÀÇ»ç´Â ¾ÆÁִ뺴¿ø(ÇÑ»ó¿í·ÇãÈÆ ±³¼ö)°ú ½ÅÃ̼¼ºê¶õ½ºº´¿ø(Çü¿ìÁø·¾ÈÁö¿µ·±èÇüÀÏ ±³¼ö), ¼­¿ï´ëº´¿ø(¾çÇѱ¤·ÀÌÇõÁØ·°ø¼ºÈ£ ±³¼ö), È­¼øÀü³²´ëº´¿ø(¹Ú¿µ±Ô ±³¼ö), ¿©Àǵµ¼º¸ðº´¿ø(±è¿í ±³¼ö), ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø(±èÇüÈ£·¹ÚµµÁß ±³¼ö), °è¸í´ë µ¿»êº´¿ø(·ù½Â¿Ï ±³¼ö), µ¿¾Æ´ëº´¿ø(±è¹ÎÂù ±³¼ö), ¼øõÇâ´ë ºÎõº´¿ø(Á¶±Ô¼® ±³¼ö), ÀÎõ¼º¸ðº´¿ø(±èÁøÁ¶ ±³¼ö), ±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ(±è¿µ¿ì··ù±Ù¿ø ±³¼ö), °­³²¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø(±èÁ¾¿ø ±³¼ö), ÀÌ´ë¸ñµ¿º´¿ø(ÀÌÁÖÈ£ ±³¼ö)ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿¬±¸ÀÚµéÀº »çÀü ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¼ö¼ú Ç¥ÁØÈ­°¡ È®ÀÎµÈ ¿Ü°ú ÀÇ»çµéÀ̾ú´Ù.

µ¿½Ã¿¡ Çü¿ìÁø ¿¬¼¼´ëÇб³ ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ±³¼ö¸¦ Á¦1ÀúÀÚ·Î Á¾¾çÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼­ Àü ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÁöÀÎ ¿Ü°úÇÐ ÇмúÁö, ¹Ì±¹ ÀÓ»óÁ¾¾çÇÐȸÁö(Journal of Clinical Oncology, ¿µÇâ·ÂÁö¼ö : 32.956) 2020³â 8¿ù ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ ‘Long-Term Outcomes of Laparoscopic Distal Gastrectomy for Locally Advanced Gastric Cancer: The KLASS-02-RCT Randomized Clinical Trial(±¹¼Ò ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡ ´ëÇÑ º¹°­°æ À§ÀýÁ¦¼úÀÇ Àå±âÀû °á°ú: KLASS-02-RCT ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó ½ÃÇè)À̶õ Á¦¸ñÀ¸·Î °ÔÀçµÆ´Ù.

 

Çコ¹Ìµð¾î  medical_hub@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Çコ¹Ìµð¾î, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Çコ¹Ìµð¾îÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

Àαâ±â»ç

±â»ç ´ñ±Û
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
0 / ÃÖ´ë 400byte

¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä

¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
ȸ»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¸íĪ : Çコ¹Ìµð¾î´º½º  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï, ¾Æ01556  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2011³â 03¿ù 18ÀÏ  |  Á¦È£ : Çコ¹Ìµð¾îÀÎÅͳݴº½º  |  ¹ßÇàÀÎ : À¯°æ¼÷  |  ÆíÁýÀÎ : À¯°æ¼÷
¹ßÇà¼Ò(ÁÖ¼Ò) : ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ Çе¿·Î 11±æ 56, ¹é¼Ûºôµù 1Ãþ  |  ¹ßÇàÀÏÀÚ : 2011³â 6¿ù 1ÀÏ  |  ÀüÈ­¹øÈ£ : 02)322-1037  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ëÈñ
Copyright © 2024 Çコ¹Ìµð¾î. All rights reserved.