Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø(¿øÀå Çѱ¤Çù)Àº 11¿ù 24ÀÏ~25ÀÏ ¾çÀÏ°£ 'ÀÓ»óÁø·áÁöħ ¹× ÀÇ·á±â¼úÆò°¡¿¡¼ GRADE ¹æ¹ý·ÐÀÇ È°¿ë°ú Àü¸Á'À» ÁÖÁ¦·Î ±¹Á¦ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿øÀº ÀÇ·á±â¼úÆò°¡ Àü¹® °ø°ø¿¬±¸±â°üÀ¸·Î¼, ±Ù°Å ±â¹Ý º¸°ÇÀÇ·áÀÇ Á¤¸³¿¡ ±â¿©ÇÏ°í GRADE ¹æ¹ý·ÐÀ» ¼±µµÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇØ ±¹³» 1È£ GRADE ¼¾ÅÍ·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù.
À̹ø ¼¼¹Ì³ª´Â GRADE ¼¾ÅÍÀÇ ¼º°ú¿Í È°µ¿À» ¾Ë¸®°í, ÃÖ½ÅÀÇ GRADE ¹æ¹ý·Ð µ¿ÇâÀ» °øÀ¯Çϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
ù ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼´Â 'ÀÓ»óÁø·áÁöħ ¹× ÀÇ·á±â¼úÆò°¡¿¡¼ GRADE ¹æ¹ý·Ð'À» ÁÖÁ¦·Î ³ª¶óº° GRADE ¹æ¹ý·Ð Àû¿ë ÇöȲÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù.
±âÁ¶¿¬¼³Àº GRADE ¿öÅ·±×·ìÀÇ °øµ¿ÀÇÀåÀ» ¸Ã°í Àִ Ȧ°Å ½´³×¸¸(Holger Schunemann) ±³¼ö°¡ ¸Ã¾ÒÀ¸¸ç, ÀϺ»ÀÇ µµÄì ¸¶ÀÎÁî GRADE ¼¾ÅÍÀÇ ¾ÆÅ°ÄÚ ¿ÀÄí¹«¶ó(Akiko Okumura) ±³¼ö¿Í Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø GRADE ¼¾ÅÍ Ãֹ̿µ ÆÀÀåÀÌ 'ÀϺ»ÀÇ GRADE ¹æ¹ý·Ð Àû¿ë ÇöȲ'°ú 'Çѱ¹ÀÇ GRADE ¹æ¹ý·Ð Àû¿ë ÇöȲ'À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ÀÌ¾î¼ È£ÁÖ ¸á¹ö¸¥ GRADE ¼¾ÅÍÀÇ È÷½º ÈÀÌÆ®(Heath White) Áöħ»ç¾÷´ÜÀåÀÌ 'È£ÁÖÀÇ ÀÓ»óÁø·áÁöħ°ú GRADE Àû¿ë'¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çϸç, Á¤ÀçÈï ±³¼ö°¡ 'Çѱ¹ GRADE ³×Æ®¿öÅ© È°µ¿'¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.
µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼´Â ºÐ¾ßº° ÃֽŠGRADE ¹æ¹ý·Ð¿¡ ´ëÇØ ¡ãÁßÀç Á᫐ GRADE ¹æ¹ý·Ð(ÇѸ²´ëÇб³ ±è¼ö¿µ ±³¼ö) ¡ãÁø´Ü °ü·Ã GRADE ¹æ¹ý·Ð(¼øõÇâ´ëÇб³ ÀÌÀ¯°æ ±³¼ö) ¡ã³×Æ®¿öÅ© ¸ÞŸºÐ¼® GRADE ¹æ¹ý·Ð(°í·Á´ëÇб³ ±èÇöÁ¤ ±³¼ö) ¡ã GRADEpro »ç¿ë¹æ¹ý(Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø GRADE ¼¾ÅÍ Ãֹ̿µ ÆÀÀå) ¹ßÇ¥°¡ À̾îÁø´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â »çÀüµî·Ï ÈÄ(https://necaforum.imweb.me/international_forum), Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø À¯Æ©ºê ä³ÎÀ» ÅëÇØ ´©±¸³ª ¹«·á·Î Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿ø Çѱ¤Çù ¿øÀåÀº "À̹ø ±¹Á¦ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ GRADE ¹æ¹ý·Ð ÇöȲ°ú Àû¿ë, ÃÖ½ÅÀÇ ¹æ¹ý·Ð µ¿ÇâÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"¶ó¸ç, "Çѱ¹º¸°ÇÀǷῬ±¸¿øÀº ±Ù°Å±â¹Ý ¿¬±¸¹æ¹ý·ÐÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀڷμ »õ·Î¿î µµÀü°ú ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇØ ´õ¿í ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
Á¤À翵 ±âÀÚ medical_hub@hanmail.net