¡ã (¿ÞÂʺÎÅÍ)ºÐ´çÂ÷º´¿ø ¾Ï¼¾ÅÍ Ç÷¾×Á¾¾ç³»°ú ÀüÈ«Àç¤ý±èÂù¤ýõÀç°æ ±³¼ö |
Â÷ ÀÇ°úÇдëÇб³ ºÐ´çÂ÷º´¿ø(¿øÀå ±èÀçÈ)Àº, 8ÀÏ ¾Ï¼¾ÅÍ ÀüÈ«Àç∙±èÂù ±³¼öÆÀ[±³½ÅÀúÀÚ ÀüÈ«Àç∙±èÂù∙õÀç°æ(Ç÷¾×Á¾¾ç³»°ú) ±³¼ö, Á¦1ÀúÀÚ °¹öµé(Ç÷¾×Á¾¾ç³»°ú)∙ÇÏ¿¬Á¤(¼Òȱ⳻°ú)∙À̼ºÈ¯(¿Ü°ú) ±³¼ö, ¾çÇѳª ¹Ú»ç]ÀÌ ¿ï»ê´ëº´¿ø, ÇØ¿î´ë ¹éº´¿ø ¿¬±¸ÆÀ°ú °£¾ÏÀÇ »õ·Î¿î Ç¥ÁØÇ×¾ÏÄ¡·áÀΠƼ½ëÆ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ º´¿ë ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á È¿°úÀÇ ÁÖ¿ä ¿¹ÃøÀÎÀÚ¸¦ ±Ô¸íÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø ¿¬±¸´Â À¯·´ °£ ¿¬±¸ Çùȸ(European Association for the Study of Liver) ÇмúÁö 'JHEP ¸®Æ÷Æ®(JHEP Reports IF=9.917)' ÃÖ½ÅÈ£¿¡ "High serum IL-6 correlates with reduced clinical benefit of atezolizumab and bevacizumab in unresectable hepatocellular carcinoma"À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î °ÔÀçµÆ´Ù.
ÀüÈ«Àç∙±èÂù ±³¼öÆÀÀº Ƽ½ëÆ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á¸¦ ¹ÞÀº °£¾Ï ȯÀÚµéÀÇ Ä¡·á Àü, ÈÄ Ç÷¾×»ùÇÃÀ» ºÐ¼®ÇØ ´Ù¾çÇÑ »çÀÌÅäÄ«ÀÎ ¼öÄ¡ ¹× ¸é¿ª¼¼Æ÷ÀÎ T¼¼Æ÷ÀÇ È°¼ºµµ¸¦ ÃøÁ¤Çß´Ù.
¡ã ÀüÈ«Àç∙±èÂù ±³¼öÆÀÀº Ƽ½ëÆ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á¸¦ ¹ÞÀº °£¾Ï ȯÀÚµéÀÇ Ä¡·á Àü, ÈÄ Ç÷¾×»ùÇÃÀ» ºÐ¼®ÇØ ´Ù¾çÇÑ »çÀÌÅäÄ«ÀÎ ¼öÄ¡ ¹× ¸é¿ª¼¼Æ÷ÀÎ T¼¼Æ÷ÀÇ È°¼ºµµ¸¦ ÃøÁ¤Çß´Ù. ±× °á°ú 165¸í Áß ¾à 15.2%¿¡¼ ÀÎÅÍ·çŲ-6(interleukine-6, IL-6) ¼öÄ¡°¡ 18.49pg/mL ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, Ä¡·á Àü IL-6 ¼öÄ¡°¡ ³ôÀº ȯÀÚµéÀÇ Æ¼½ëÆ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á È¿°ú°¡ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¶ÇÇÑ IL-6°¡ ³ôÀº ȯÀÚµéÀº ¸é¿ª¼¼Æ÷ÀÎ T¼¼Æ÷ÀÇ Áõ½Ä ¹× È°¼ºµµ°¡ ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. |
±× °á°ú 165¸í Áß ¾à 15.2%¿¡¼ ÀÎÅÍ·çŲ-6(interleukine-6, IL-6) ¼öÄ¡°¡ 18.49pg/mL ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, Ä¡·á Àü IL-6 ¼öÄ¡°¡ ³ôÀº ȯÀÚµéÀÇ Æ¼½ëÆ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á È¿°ú°¡ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù.
¶ÇÇÑ IL-6°¡ ³ôÀº ȯÀÚµéÀº ¸é¿ª¼¼Æ÷ÀÎ T¼¼Æ÷ÀÇ Áõ½Ä ¹× È°¼ºµµ°¡ ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
»çÀÌÅäÄ«ÀÎÀÇ ÇÑ Á¾·ùÀÎ ÀÎÅÍ·çŲ(IL-6)Àº ¸é¿ª¼¼Æ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¼¼Æ÷¿¡¼ ºÐºñµÇ´Â ´Ü¹éÁú·Î ¸é¿ª¹ÝÀÀ°ú ¿°Áõ¹ÝÀÀ¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϴµ¥, À̹ø ¿¬±¸·Î IL-6 ¼öÄ¡°¡ ³ôÀº °£¾Ï ȯÀÚ°¡ Ƽ¼¼Æ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ º´¿ë ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á¸¦ ¹Þ°Ô µÉ °æ¿ì º¸´Ù ÁÖÀÇ ±íÀº ¸ð´ÏÅ͸µ°ú Ä¡·á ½ÃÀÛ ÈÄ »¡¸® ¹ÝÀÀÆò°¡¸¦ ½ÃÇàÇؾßÇÏ´Â Çʿ伺À» È®ÀÎÇß´Ù.
¶Ç Ä¡·áÈ¿°ú°¡ ¾ø´Â °£¾Ï ȯÀÚÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ ¾àÁ¦·Î ºü¸£°Ô º¯°æÇÔÀ¸·Î½á Ä¡·á È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚÀÎ Ç÷¾×Á¾¾ç³»°ú ÀüÈ«Àç ±³¼ö´Â "À̹ø ¿¬±¸´Â °£¾Ï 1Â÷ Ç¥ÁØÄ¡·á·Î ÀÚ¸® ÀâÀº Ƽ½íÆ®¸¯ ¾Æ¹Ù½ºÆ¾ Ä¡·á¹ýÀÇ È¿´ÉÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â ¹ÙÀÌ¿À¸¶Ä¿¸¦ ±Ô¸íÇѵ¥ ÀÇÀÇ°¡ ÀÖ´Ù"¶ó¸ç, "ÈÄ¼Ó ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °£¾Ï ȯÀÚµéÀÇ ½ÇÁ¦ Ä¡·á¿¡µµ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÀüÈ«Àç∙±èÂù ±³¼öÆÀÀº Áö³ÇØ 10¿ù Ƽ¼¾Æ®¸¯¿¡ ´ëÇÑ Ç׾๰Ç×üÀÇ Çü¼ºÀÌ °£¾Ï ȯÀÚÀÇ ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á È¿°ú¸¦ ¶³¾î¶ß¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ±Ô¸íÇØ JAMA Oncology¿¡ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â µî °£¾Ï ¸é¿ªÇ×¾ÏÄ¡·á ¿¬±¸¸¦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̹ø ¿¬±¸´Â °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ¿Í Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ±âÃÊ¿¬±¸»ç¾÷(½ÅÁø¿¬±¸ ¹× Áß°ß¿¬±¸)ÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ¼öÇàµÆ´Ù.
Á¤À翵 ±âÀÚ medical_hub@hanmail.net